Os fertilizantes de liberação lenta são usados para reduzir a frequência das adubações por disponibilizar gradualmente os nutrientes às plantas. Entretanto, a liberação de nutrientes deve coincidir com a demanda nutricional das plantas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a disponibilidade de N, P e K e o crescimento de dois porta-enxertos de citros quando fertilizados com fertilizantes de liberação lenta e fertilizantes convencionais. Foram avaliados dois manejos de adubação em substrato comercial (com fertilizantes de liberação lenta e somente com fertilizantes convencionais), dois porta-enxertos (limoeiro 'Cravo' e tangerineira 'Sunki') e cinco épocas de avaliação (30; 60; 90; 120 e 180 dias após o replantio das mudas), com cinco repetições e duas plantas por parcela. O emprego do fertilizante de liberação lenta aumentou o diâmetro de caule, número de folhas, teores de P nas folhas e disponibilidade de P e K no substrato, quando comparado ao emprego da fertilização convencional.

The slow release fertilizers are used to reduce the frequency of fertilization because provides gradually the nutrients to the plants. However the release of nutrients should be the same that nutrient demand by plants. The aim of this study was to evaluate availability of N, P and K and growth of two citrus rootstocks when slow release and conventional fertilizers were applied. Two fertilizations systems in a commercial substrate were appraised (with controlled-release fertilizer and with only conventional fertilizers), two rootstock ('Rangpur lime' tree and tangerine 'Sunki' tree) and five sampling times (30, 60, 90, 120 and 180 days after the transplanting) with five repetitions and two plants per plot. The uses of slow release fertilizer increase stem diameter, leaves number, P contents in leaves of rootstocks and P and K disponibility in substrate, when compared with use of conventional fertilization.

Foram conduzidos dois experimentos com objetivo de avaliar o crescimento e estado nutricional da muda de citros, em função de diferentes doses de uréia revestida (UR). No primeiro, conduzido do transplantio (01/2006) ao ponto de enxertia (06/2006), foram avaliadas cinco doses de UR (0, 0,5; 1,0; 2,0 e 4,0 kg m-3; de substrato) e dois substratos (Plantmax® e outro obtido da mistura entre bagaço de cana + torta de filtro - BT). No segundo, conduzido do ponto de enxertia ao de desponte (12/2006), foram avaliadas as cinco doses de UR no substrato BT. O ponto de enxertia foi atingido aos 120 dias após o transplantio nas plantas cultivadas no substrato BT, enquanto no Plantmax®, não foi atingido. O teor de N no porta-enxerto cultivado no substrato BT aumenta com as doses de UR. Maiores diâmetro e teor de N nas plantas cultivadas no substrato Plantmax® é observado na dose 2,4 kg m-3. Usando substrato BT com as características descritas neste experimento, seria possível a obtenção do porta-enxerto tangerineira 'Cleópatra' apto a enxertia aos 159 dias após o transplantio e da muda de laranjeira 'Seleta', enxertada sobre ele, aos 182 dias após a enxertia, sem complementação da adubação nitrogenada com uréia revestida.

Two experiments were carried out with the objective of evaluating the growth and nutritional state of the young citrus tree in function of different levels of coated urea (UR). In the first experiment, carried out from transplanting (01/2006) up to the budding point (06/2006), five levels of UR were evaluated (0, 0.5, 1.0, 2.0 and 4.0 kg m-3;of substratum) and two substrata (Plantmax® and another obtained from sugar cane bagasse + filter cake - BT). In the second experiment, carried out from budding until the pinch out point (12/2006), five doses of UR in substratum BT were evaluated. The budding point was reached 120 days after the transplanting in the plants cultivated in substratum BT, while in Plantmax® it was not reached. The concentration of N in the rootstock leaves cultivated in substratum BT increases with the doses of UR. Major diameter and N concentration in the plants cultivated in substratum Plantmax® were observed in a level of 2.4 kg m-3. Using the substratum BT with the characteristics described in this experiment, it is possible to attain the rootstock 'Cleópatra' mandarin in the budding point at 159 days after the transplanting and the young 'Seleta' orange tree, budded on it, at 182 days after budding, without nitrogen fertilization supplementation with coated urea.

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito de diferentes concentrações de um análogo de brassinosteróide e a inoculação com o fungo micorrízico Acaulospora scrobiculata (FMA) sobre o crescimento e estado nutricional da tangerineira 'Cleópatra', da semeadura à repicagem. O experimento foi realizado em condições de casa de vegetação na Universidade Estadual do Norte Fluminense. Utilizou-se o delineamento experimental em blocos casualizados, em esquema fatorial 5x2 com quatro repetições, sendo cinco concentrações de um análogo de brassinosteróide, Biobras-16 (0,0; 0,1; 0,5; 0,75 e 1,00 mg L-1) e com ou sem inoculação com FMA. A inoculação com o FMA promoveu maior crescimento em altura, número de folhas, diâmetro do caule, área foliar e na massa seca das folhas e do caule. O Biobras-16 promoveu efeito benéfico no diâmetro do caule. Os conteúdos de P, K, Fe e Mn foram mais elevados nas plantas inoculadas. Os resultados mostraram que a associação dos dois fatores estudados modificam o crescimento do porta-enxerto.

'Cleópatra' mandarin submitted to mycorrhization and to a brassinosteroid analogue. The objective of this study was to evaluate the effects of different concentrations of a brassinosteroid analogue and inoculation of the vesicular-arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) Acaulospora scrobiculata on the 'Cleópatra' mandarin from the sowing until transplant point. The experiment was conducted under greenhouse conditions at Universidade Estadual do Norte Fluminense. The experimental design utilized was a randomized block with a 5x2 factorial scheme with 4 replications, using 5 concentrations of a brassinosteroid analogue, Biobras-16 (0.0; 0.1; 0.5 and 1.00 mg L-1) and with or without AMF inoculation. The AMF inoculation caused increment in height, number of leaves, diameter of the stem, leaf area and dry mass of the leaf and stem. The Biobras16 promoted an increment of the diameter of the stem. The P, K, Fe and Mn contents were higher in the AMF inoculated plants. Results show that the association of the two factors studied modifies the growth of rootstock.